Lena Owner App

Gegevensbescherming

Deze pagina legt uit hoe persoonsgegevens in de Lena Owner App voor eigenaren, hotels en gastheren worden verwerkt.

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Willy Agency is verantwoordelijk voor de gegevensverwerking in de Lena Owner App.

Adres: Steinmattenweg 14, 3906 Saas-Fee, Switzerland

Contact voor privacyverzoeken: privacy@willyagency.ch

2. Doel van de app

De Lena Owner App is bedoeld voor eigenaren, hotels en gastheren in Saas-Fee. Ze toont statistische analyses van gastvragen voor de aangesloten accommodatie en maakt het mogelijk accommodatiespecifieke informatie zoals check-in, wifi, huisregels en FAQ's bij te houden.

3. Verwerkte gegevens

Accountgegevens: e-mailadres voor inloggen en authenticatie.

Sessiegegevens: technische inlogtokens die lokaal op je apparaat kunnen worden opgeslagen om je ingelogd te houden.

Accommodatiegegevens: informatie en antwoorden die je voor je accommodatie bijhoudt.

Analysegegevens: geaggregeerde statistieken over gastverzoeken voor je accommodatie, zoals aantallen, onderwerpen, restaurants, activiteiten en meldingen.

De app verzamelt geen locatiegegevens, contacten of foto's en gebruikt geen advertentietracking.

4. Rechtsgrond

Gegevens worden verwerkt om de dienst te leveren en contractuele of precontractuele diensten uit te voeren, en op grond van gerechtvaardigde belangen bij een veilige werking en servicekwaliteit. Waar vereist berust de verwerking op je toestemming.

5. Dienstverleners

De app kan gebruikmaken van Supabase voor database en authenticatie, OpenAI, Anthropic en Google (Gemini) voor AI-functies, Vercel voor hosting, en de Apple App Store en Google Play voor de distributie van de app.

Sommige dienstverleners kunnen gegevens buiten Zwitserland of de EER verwerken. In dat geval steunen we op passende waarborgen zoals verwerkersovereenkomsten, standaardcontractbepalingen of gelijkwaardige beschermingsmechanismen.

6. Bewaartermijn

Accountgegevens worden bewaard zolang je toegang bestaat. Na verwijdering van het account worden persoonsgegevens verwijderd, tenzij wettelijke of gerechtvaardigde bewaarredenen gelden.

7. Je rechten

Je kunt inzage, correctie, verwijdering, beperking van de verwerking en gegevensoverdraagbaarheid vragen wanneer aan de wettelijke voorwaarden is voldaan.

In Zwitserland kun je ook een klacht indienen bij de EDÖB (de federale toezichthouder voor gegevensbescherming).

8. Gegevensbeveiliging

De toegang is met een login beveiligd. Elke eigenaar ziet alleen de gegevens van de eigen accommodatie; de technische scheiding wordt aan de serverkant afgedwongen. De overdracht is versleuteld via HTTPS/TLS.

9. Wijzigingen

Deze verklaring wordt aangepast als de app, de dienstverleners of de wettelijke vereisten veranderen.

Laatst bijgewerkt: 30 augustus 2026